The WCADCC Enrollment Form – Spanish

Mencione los familiares y las mascotas que viven con el niño; incluya los nombres, su relación y las edades en el caso de los hermanos

Notifique al centro si un contacto de emergencia recogerá al niño un día determinado.
[Por la seguridad de su hijo, solicitamos que todas las personas autorizadas para recogerlo que el personal no conozca lleven una identificación con fotografía cuando vayan a buscar al niño.]

Contactaremos a las personas designadas en esta sección si no podemos contactarlo a usted ante un evento médico u otra emergencia. Nuestro personal solo le entregará el niño a usted o a una de las personas mencionadas anteriormente. Si quiere que una persona no identificada anteriormente pueda recoger a su hijo, debe notificar anticipadamente al personal por escrito. No permitiremos que retiren a su hijo sin una autorización previa.

Enfermedades previas (marque todas las que correspondan y agregue la fecha)

Evaluaciones y pruebas variadas (marque todas las que correspondan y agregue la fecha de la última evaluación)

A mi leal saber y entender, la información proporcionada anteriormente es correcta.

Certifico que he leído y entendido, y que acepto todos los términos y las condiciones que se describen en este acuerdo de inscripción.

Declaración de no discriminación

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y el Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA), los reglamentos y políticas de derechos civiles, el USDA, sus agencias, oficinas y empleados, y las instituciones que participan o administran los programas del USDA tienen prohibido discriminar por motivos de raza, color , origen nacional, sexo, discapacidad, edad o represalia o represalia por actividad anterior de derechos civiles en cualquier programa o actividad realizada o financiada por USDA.

Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos de comunicación para la información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas estadounidense, etc.), deben comunicarse con la agencia (estatal o local) donde solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con problemas de audición o del habla pueden comunicarse con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339. Además, la información del programa puede estar disponible en otros idiomas además del inglés.

Para presentar una queja de discriminación del programa, complete el Formulario de quejas de discriminación del programa del USDA (AD3027) que se encuentra en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, y en cualquier oficina del USDA, o escriba un carta dirigida al USDA y proporcionar en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de queja, llame al (866) 632-9992. Envíe su formulario completo o carta al USDA por:

1) Correo: Departamento de Agricultura de EE. UU.
Oficina del Subsecretario de Derechos Civiles
1400 Independence Avenue, SW
Washington, DC 20250-9410
2) Fax: (202) 690-7442;
Oficina del Subsecretario de Derechos Civiles
1400 Independence Avenue, SW
3) Correo electrónico: program.intake@usda.gov

Información de contacto:
www.wcadaycare.org 610-696-8447
wcadcc@gmail.com
610-696-0461 (fax)

Nuestra declaración de misión:
El Centro de Cuidado Diurno del Área de West Chester es un programa de cuidado infantil sin fines de lucro que brinda un programa educativo de calidad para la primera infancia que promueve el desarrollo emocional, social, intelectual y físico de los niños en un entorno seguro y enriquecedor. Ofrecemos a todos los padres cuidado infantil asequible con especial énfasis en aquellos con mayor necesidad económica.

WCADCC es un proveedor de igualdad de oportunidades.

Horas de funcionamiento

El horario de funcionamiento habitual es Lunes a Viernes de 6:30 AM a 5:30 PM excepto los cierres por feriados o inclemencias climáticas que se describen en el manual para la familia. Consulte el calendario actual para ver los feriados. No hay reducción de la cuota debido a los cierres del centro. TODOS LOS NIÑOS DEBEN LLEGAR A LAS 9:00 AM A MENOS QUE TENGAN UNA CITA CON EL MÉDICO y tengamos un aviso previo.

• El procedimiento para notificar a las familias en caso de fenómenos meteorológicos u otras situaciones que impidan que el programa se abra a tiempo, o que no se abra, se anunciará en las estaciones de televisión locales y en nuestro sitio web wcadaycare.org Si es necesario cerrar temprano, nos pondremos en contacto con usted o con alguien que figura en el contacto de emergencia y liberación, y será su responsabilidad organizar la recogida temprana de su hijo y se aplicarán cargos por retraso.
• Todas las comidas se proporcionan sin cargo adicional e incluyen desayuno, almuerzo, merienda, fórmula infantil y cereal.
• Las observaciones se completarán durante todo el año, así como las evaluaciones completas utilizando la escala de onzas, el muestreo de trabajo y las edades y etapas con conferencias familiares ofrecidas como mínimo tres veces al año.

Asistencia programada

Los días y horas que deseo contratar para el cuidado de mi hijo son los siguientes:

Se puede proporcionar cuidado antes/después de la escuela, cierres programados de la escuela, días festivos, salidas tempranas y cuidado completo durante el verano para niños desde el jardín de infantes hasta los 12 años.

Formulario de inscripción complementario para el cuidado de niños en edad escolar

Es necesario completar este acuerdo para inscribir al niño. Este formulario nos permitirá comprender mejor a su hijo y cubrir sus necesidades. Mucha de la información solicitada es necesaria para cumplir con regulaciones estatales sobre licencias para el cuidado infantil.

Información sobre actividades después de clases

Complete la siguiente información para darnos detalles sobre las actividades en las que participa el niño después de clases. Complete un formulario separado de transporte y actividad para cada actividad después de clases

Los padres son responsables de informar por escrito al centro de cuidados infantiles si los niños participarán en una actividad después de clases

La seguridad de su hijo es lo más importante para nosotros. WCADCC no permitirá que los niños se retiren del programa sin la información anterior presentada por escrito

puede ser recogido y dejado en una parada de autobús que no sea directamente frente al Centro de Cuidado Diurno del Área de West Chester (WCADCC).

WCADCC hará todo lo posible para proporcionar una escolta hacia y desde las paradas de autobús siempre que sea posible, pero debido a los horarios fluctuantes de los autobuses, es posible que no siempre podamos cumplir con el autobús. Es posible que su hijo necesite caminar a WCADCC de forma independiente.

Al firmar a continuación, mi hijo y yo acordamos y entendemos que asumimos los riesgos inherentes a la ruta del autobús escolar, y con pleno conocimiento de los riesgos, acordamos liberar y eximir de responsabilidad al Centro de Cuidado Diurno del Área de West Chester y sus empleados y representantes, de reclamos que surjan o estén relacionados con el viaje de mi hijo entre el Centro y el autobús escolar. También entiendo que es mi responsabilidad proporcionar a WCADCC el número de autobús, la ubicación de la parada y los horarios de recogida / salida. Esta información se le envía directamente desde el distrito escolar. WCADCC no está involucrado en ningún aspecto del transporte escolar y no tiene influencia ni voz en las rutas o paradas de autobús.

Además, entiendo que en el caso de que un autobús llegue después de las 5:30 pm, soy el único responsable de recibirlos en la parada de autobús, ya que el Centro estará cerrado.

Asegúrese de que su hijo tenga un atuendo adecuado para el clima para el exterior (chaqueta para la lluvia, botas, etc.)

Si su hijo no asiste a la atención por la mañana o por la tarde, se requiere que llame y nos lo haga saber. Todas las familias deben inscribir y salir a su hijo todos los días.